Raporda verileri yan yana yazdırma problemi

Arkadaşlar, uzun süredir Access kullanıyorum ama bugüne kadar böyle bir çıktı istememiştim..

Verileri rapor alırken: alt alta verine yan yana nasıl yazdırabilirim?

Bir alana kayıtlı verileri yan yana yazdırmak istiyorum.. (aralarında virgül veya baş bir işaret koyarak)
Örneğin bağlantılı bir tablodan alınan değişken verilen var. Ben bunları raporda filitrelerken sonuçları alt alta değiş yan yana yazılmasını istiyorum. Sonuçlar aynı alandan.. Örneğin Kullanılan malzemeler:
Şeker
un,
yumurta,
..
olarak değil
Tek Satırda: Şeker, Un, Yumurta,

olarak nasıl yazdırabilirim.

teşekkürler..

Örnek ekleyiniz...

ekte ki dosya da raporda görebilirisiniz

Kod bankamda bulunan bir örnekten yararlanarak istediğinizi yapmaya çalıştım.

Bende sorguyla hallettim, hangisi uygunsa kullanın.

Lütfen olumlu veya olumsuz geri dönüş yapınız...

Not :S2 isimli sorguya bakınız...

Sayın Power, ben isteneni yanlış mı anladım acaba? Sizin örnekteki raporda veriler altalta görülüyor bende. Yanyana istenmiyor mu?