19/02/2012, 22:29
19/02/2012, 23:08
Bu iş için aslında tek kural vardır: Uluslararası bir dil kullanın. Bu da kesinlikle Ingilizce olacaktır. O zaman bakalım bizim dilimizden farklı olarak Ingilizce'de ne var ne yok:
1- Bizim Türkçe karakterlerimiz Ingilizcede yok. Bunları şöyle sıralayalım:
Ö Ç Ş Ğ Ü (İ ve I'yı unutmadım, özellikle koymadım)
2- Bu harflerin küçük biçimleri de Ingilizce'de yok
ö ç ş ğ ü
3- Yine çok özel bir durum olan Büyük İ harfi ve küçük ı harfi Ingilizce'de kullanılmıyor.
Bu demektir ki veritabanı tasarımlarımızda Türkçe'de olan ama Ingilizce'de olmayan bu harfleri kullanmayacağız. Ç yerine C, Ö yerine O, Ş yerine S, İ yerine I (tasarımımız küçükse ı yerine i) Ğ yerine G ve Ü yerine U kullanacağız. Büyük harf mi küçük harf mi olsun konusunda tercih tamamen size aittir. Kontrol daha kolay olsun diye ve Türkçe karakter (özellikle I ve İ karmamaşı) olayından sıyrılmak için bir hiledir hep büyük harfle yazmak. Gerisi size kalmış.
1- Bizim Türkçe karakterlerimiz Ingilizcede yok. Bunları şöyle sıralayalım:
Ö Ç Ş Ğ Ü (İ ve I'yı unutmadım, özellikle koymadım)
2- Bu harflerin küçük biçimleri de Ingilizce'de yok
ö ç ş ğ ü
3- Yine çok özel bir durum olan Büyük İ harfi ve küçük ı harfi Ingilizce'de kullanılmıyor.
Bu demektir ki veritabanı tasarımlarımızda Türkçe'de olan ama Ingilizce'de olmayan bu harfleri kullanmayacağız. Ç yerine C, Ö yerine O, Ş yerine S, İ yerine I (tasarımımız küçükse ı yerine i) Ğ yerine G ve Ü yerine U kullanacağız. Büyük harf mi küçük harf mi olsun konusunda tercih tamamen size aittir. Kontrol daha kolay olsun diye ve Türkçe karakter (özellikle I ve İ karmamaşı) olayından sıyrılmak için bir hiledir hep büyük harfle yazmak. Gerisi size kalmış.
19/02/2012, 23:15
Tşk.sağolun hocam
19/02/2012, 23:57
Mehmet abiye her konuda katılmakla birlikte büyük i harfi noktasında katılamıyorum ne yazık ki. Daha önce sitede sorulmuş sorularda i yerine I kullanıldığı için çalışmayan programlara rastladım. Yalnız eğer Office programınız İngizlice ise o zaman I kullanımda problem olmuyor. Türkçe Office içinde I kullanımında problem yaşanabiliyor.