Burada izleyeceğiniz yol size kalmış. Tarih ve sayı formatlarını US kriterlerine göre girip sayısal ifadeleri aynı kriterlere göre formatlayabilir, formlarda ise datepicker ve sayıları standart giriş olarak belirleyebilirsiniz veya tarihler için YYYY-MM-DD, YYYYMMDD, saatler için HHMMSS, HH:MM:SS gibi hem Amerika hem de Türkiye'de doğru şekilde yorumlanabilir veriler şeklinde saklayabilir, sayısal veriler için nokta karakterini VBA'daki gibi ondalık ayracı olarak kullanarak standart sayı formatında giriş yaparak hatanın önüne geçebilirsiniz. Uygulamanıza giriş yapacak kullanıcıların konum bilgilerini kullanıcı tablonuzda tutarsanız örneğin x kullanıcısı TR y kullanıcısı ABD gibi, bu kullanıcıların giriş yaptıkları formlarda alışık oldukları bölgesel ayarlara göre giriş yapmalarını ve/veya görüntülemelerini sağlayabilirsiniz.

"Olay özellik ifadesi ayarı olarak girdiğiniz Güncelleştirme Öncesinde ifadesi hataya neden oldu:......" hatasını çalışmanızda görmedim, ancak ilk ilettiğiniz soruda bu hatayı ve çözüm olarak bölgesel ayarların değiştirilmesi ile sorunun aşıldığını belirttiğiniz için bu yönde bir bilgi verdim. Bölgesel ayarlarınızı değiştirerek deneyim hata ile karşılaştığınız yeri tespit ederek verdiğim bilgiler ışığında çalışmanızı revize ederseniz sorun kalmayacaktır.