Access'in bazı sürümlerinde bu türden gariplikler oluyor. Mesela benim zamanında hazırladığım bir programdaki takvim denetimi Türkçe iken diğerinde İngilizce olmuştu. Bir tanesinde de yüklü olmadığı için denetim hata veriyordu. Bence siz direk olarak dll dosyasını da yükleyen bir eklenti yaparak olayı çözün. Winrar bu iş için biçilmiş kaftan..
İnadına, ille de Accesstr.net...