Kavramları karıştırmışsınız önce onu düzeltmek lazım. Dremweaver veya Notepad++ vs. fark etmez sitenin önce Html tabanlı olarak iskeletinin yapılması lazım. Ek olarak Css ve Js ile daha güçlü/estetik bir arayüzünüz olabilir. Bu arayüzün yapılmasında Dreamweaver olmuş başka bir şey olmuş fark etmez.

Eğer resimleri sadece bir kere ekleyecek ve o şekilde bırakacaksanız Asp.Net vs. gerek yok. Html tarafında img tagı ile resimleri gösterirsiniz. Eğer ki istediğiniz dinamik bir resim galerisi ise yani resimleri ekleme, silme gibi işleri her defasında kod (HTML) tarafında yapmadan bir editör aracılığı ile yapmak isterseniz o zaman Asp.Net, Php gibi sunucu taraflı bir yapı kullanmanız gerekir.