Merhaba Mehmet Bey;
Bundan sonraki sorularınız için sorun yaşadığnız konuda örnek bir çalışmayı herhangi bir sıkıştırma programı ile (WinRar/WinZip/7Zip vb.) Sıkıştırma Yöntemi En İyi (Best) olacak şekilde sıkıştırıarak ekleyiniz. Çünkü çoğu durumda resimler üzerinden bir çözüm bulunamayabilir.

Bu sorunuz için resim üzerinden formulü hatalı yazdığınızı gördüm. Tablo dizisini seçtikten sonra (isimlistesi!C4:F9) getirilmek istenen değerin sütun numarasını yazmalısınız. Yani "2" değerini yazmalısınız. Siz isimlistesi!D4 : D9 yazmışsınız. 

Formülü şu şekide düzeltin;
=DÜŞEYARA(D3;isimlistesi!C4:F9;2;0)

İyi çalışmalar