aşağıdaki sorguyu dener misiniz ben sadece 4 ortak alan için yaptım gerisini sizin eklemeniz gerekecek
temel mantık
select  ala1,alan2,....... from tabloAdı
union all
select  ala1,alan2,....... from tabloAdı
her 2 tablodan da eşit sayıda alan alınmalı

SELECT BOYAHANE_SEVK_LISTESI.KAYIT_TARIHI, BOYAHANE_SEVK_LISTESI.SIP_NO, BOYAHANE_SEVK_LISTESI.MUS_SIP_NO, BOYAHANE_SEVK_LISTESI.DOK_IS_EMRI

FROM BOYAHANE_SEVK_LISTESI

union all

SELECT TRAS_SEVK_LISTESI.KAYIT_TARIHI, TRAS_SEVK_LISTESI.SIP_NO, TRAS_SEVK_LISTESI.MUS_SIP_NO, TRAS_SEVK_LISTESI.DOK_IS_EMRI

FROM TRAS_SEVK_LISTESI;

---

düzelttim sorguyu.