üyelerimizden sayın @cozum 'ün isteği doğrultusunda google çeviriyi kullanarak ,çoklu dil desteğini sağlayacak bir uygulama yapmaya çalıştım.
şimdilik sadece form ve raporlarda çeviri yapıyor. altForm olan uygulamalarda maalesef hala hata veriyor. inşallah en kısa zamanda sorgu/tablo/altform ve mesaj kutularını da çevirmeyi başarırım. dilerim işinize yarar.

hy5 dosyası altformları da destekliyor ama 2 sorun var
1. biraz ağır, çok fazla form yada rapor olduğunda baya bir beklemek gerekiyor -sürekli dil değiştirilmediği düşünülürse katlanılabilir bir durum
2. bazen dil değiştirme butonları çalışmıyor, sıkıştır/onar yapmak gerekiyor

daha hızlı gibi )
içinde 2 dosya var "Çoklu Dil_hy8min" olanı asıl dosyadır, diğeri sadece örnek olması için.
"Çoklu Dil_hy8min" içindeki Modu/form ve tabloları arayüzünü değiştirmek istediğiniz çalışmaya eklemeniz yeterli.
Not: google çeviri kullanıldığı için dil ekleme aşamasında internet bağlantısı olmalı.
İzlenecek Adımlar:
1 - "Tabloya Başlık Ekle" butonuna basarak çalışmada yer alan tüm nesneleri tabloya ekleyin
     Not: Sadece görünür yazı ve fare üzerindeyken görünen yazılara sahip nesneleri alır
2 - Çalışmanın anadili seçilir - isterseniz "dili algıla" olarak bırakılabilir
3 - Hedef dil seçilir
4 - "Dil Ekle"ye basılarak çeviri tabloya kayedilir.
yukarıdaki işlemler 1 defaya mahsus yapıldıktan sonra  - farklı 1 dil eklemek için yine aynı işlemler yapılmalı- istenildiği zaman anadil ile hedef dil arasında arayüz değişimi yapılabilir.
dilerim işinize yarar.