ing-tr sözlük yapıyorum bir tane açılır kutu ve textbox koydum ve burdan açılan kutudan seçilen bilginin karşılığını textboxa yazdırmak için ne yapmalıyım

Bir çok metod olabilir ancak keşke örneğiniz
olsaydı ;

Açılır kutuda satır kaynağına hem ing. hem türkçe kolonlarını alın ( 2 kolon )
İng kolon değerini 0 yaparak görünmesini engelleyin ( birinci kolon )

Açılır kutu AfterUpdate özelliğine;

me.TextBox.value=me.Acilirkutu.ItemData(0) yazın
1.kolon ( gizli olanın) kolon değeri 0' dır

Kolay gelsin

efendim dediğinizi yaptım ama ilişkili alan bulunamadı diye hata veriyor. tüm ilişkileri de kontrol ettim ama sorunu bulamadım. dosyayı upload ettim yardım ederseniz çok memnun olurum...
sözlük

Sn Legend geçtiğimiz günlerde bir arkadaşımıza
25 MB Access uygulaması mı olur demiştim ! sizinki
36 MB ! nasıl olabilir ? katıştırılmış grafiklerden olur vb.
Lütfen sorunuza denk gelen tablo, sorgu ve formu yeni bir mdb
ye import edip onu buraya gönderin ( elbette bunu kendi adıma
söylüyorum )
Kolay gelsin

Sn. MehmetDemiral'ın yazdığı aşağıdaki dersi inceleyebilirsiniz.

Açılan kutudaki seçime göre formdaki metin kutularına bilgi getirme