Combobox'a yüklerken iki sütun halinde yükleme yapacaksın:

SELECT Fiyat,UrunMarkasi FROM urunler

diye Sql kodunu yazacaksın. Fiyat sütununu ValueMember, UrunMarkasi sütununu DisplayMember olarak atayacaksın. Listede sadece markalar gözükür seçimi yaptığın zaman ise değer olarak Fiyatı seçmiş olmuş olacaksın.

Tabi bu anlattıklarımı combobox'a verileri yüklemeyi halledebildiğini varsayarak yazıyorum. Orada problemin yok zannediyorum.