İkinci sorunuzu anladığımı söyleyemeyeceğim ama birinci sorunuz için Excel versiyonunuz 2016 sonrası ise metinbirleştir fonksiyonundan yararlanabilirsiniz.
Örnek
gibi dizi formülü kullanarak mail adreslerini araların virgül ile hücreye yazdırabilirsiniz bu fonksiyonu kullanamıyorsanız birleştir fornksiyonundan yardım alabilirsiniz ancak metinbirleştir gibi aralarına bir ayırıcı eklemenize müsaade etmez. Bunun dışında kaçıncı ve indis fonksiyonlarını kullanarak arkadan dolanmak diyebileceğimiz bir hile ile de yapabilirsiniz.

Formül yerine Vba ile bir modül oluşturup çözümlemek daha kolay bir yöntem.