Değerli Arkadaşlar;
Şimdiye kadar yukarıda yazılanlara göre tabloları hazırladım. (Benzersiz ve gereklilik hariç). Ekte dosyaları ve ilişkileri gösteren resmi sunuyorum.

1- Polemik ve hareket konularını kafamda çözemedim.
2- Yazar ve cevirmenbag tabloları yazının birden fazla yazarı veya cevirmeni olabileceği varsayımıyla üretilmiş çözüm önerisidir. (daha farklı çözümler geliştirilebilir)
3- Anahtar kelime ile aratma olayını eklemedim ama şöyle bir önerim var. Yazı tablosunda 255 karakterlik bir metin alanı ekleyip, kullanıcıya "bu yazı için anahtar kelimelerinizi aralarına (-) veya (,) koyarak yazın " deyip, aramada sadece bu alanda like ile aratmak .. olabilir mi?
4- Yine Yazı tablosunda geneltur_no alanına gerek olmadığını düşünüyorum. Alttür olduktan sonra (zaten bütün alttürler bir genel türe bağlı olduğu için).
Önerilerinizi ve değerlendirmelerinizi bekliyorum. Saygılarımla.