neden len(Dlookup()) kullanmayı tercih ettiniz? özel bir sebebi yoksa aşağıdaki kodu dener misiniz?
dcount belli özelliklere sahip kayıt sayısını verir  sizin örneğinizde araçno=metinkutusundaki değer ve durumu=tamamlandı olan kayıt sayısı

if DCOUNT("*", "Tbl_isler", "AracNo='" & Me.Açılan_Kutu41 & "' and DURUM='tamamlandı'")>0 then