Verdiğiniz örneklerin hiç biri sistematik, farklı kelimeler için ortak hata kalıbına uymuyor. Fonksiyonlar şablonlar üzerine çalışır ortak sorunların ortak noktalarını bularak istediğimiz işi yapar ama verdiğiniz tüm örnekler bağımsız, tüm hatalar kendine has, mesela resimdeki örneklerde yer alan ortak sistematik hata nerede, hangi şablona gore düzeltilebilir söyler misiniz? Yapılabilcek tek şey imla klavuzu gibi bir tablo hazırlayıp alt tablo olarak da tüm olası hataları ekleyip bunları görürsen doğrusu bu, buna çevir olabilir.
Neyse siz zaten bizi anlamamakta kararlisiniz nasil olsa.