Belki bağlanırkende utf-8 ile yapılabilir alttaki örnek gibi buldum.Deneme felan yapmadım bir sitede bunu vermişler.

https://www.connectionstrings.com/sqlite/

Data Source=c:\mydb.db;Version=3;UTF8Encoding=True;