bunun için 3lü sorgu gerekir diye düşünüyorum
1 - döneme göre gruplayıp süzecek sorgu

SELECT Tablo1.adi, Sum(Tablo1.faturabedeli) AS Toplafaturabedeli, Month([tarih]) & "-" & Year([tarih]) AS Dönem

FROM Tablo1

GROUP BY Tablo1.adi, Month([tarih]) & "-" & Year([tarih])

HAVING (((Sum(Tablo1.faturabedeli))>=5000));

2 - döneme ayıracak sorgu

SELECT Month([tarih]) & "-" & Year([tarih]) AS Dönem, Tablo1.tarih, Tablo1.adi, Tablo1.faturabedeli

FROM Tablo1;

3 - diğer 2 sorguyu bağlayan sonuç sorgusu

SELECT FaturaSQL.tarih, FaturaSQL.adi, FaturaSQL.faturabedeli

FROM DonemSQL INNER JOIN FaturaSQL ON (DonemSQL.adi = FaturaSQL.adi) AND (DonemSQL.Dönem = FaturaSQL.Dönem);