sorun ""[Ihaleno]'nun önündeki çift tırnaktan kaynaklanıyor
kodu aşağıdaki gibi düzenleyip dener misiniz?

CurrentDb.Execute  "UPDATE tblMallar SET tblMallar.Malno = DCount(""*"",""[tblMallar]"",""[Yil]='" & Me.txtYil & "' and [Ihaleno]='" & Me.akNo & "' and [MalID]<= "" & [tblMallar]![MalID]);"